A Lenovo apresentou a nova geração do Legion Y700, seu tablet compacto voltado para jogos, e o destaque fica por conta de um processador que só aparecia até agora em celulares topo de linha da Samsung. Com tela OLED, taxa de atualização de 165Hz e uma plataforma overclockada nos mesmos moldes da usada no Galaxy S26 Ultra, o novo Y700 chega para reforçar a proposta de "console portátil" em formato de tablet.
O aparelho mantém a proposta compacta que já marcava as gerações anteriores da linha, mas aposta em cantos mais arredondados para melhorar o encaixe nas mãos durante partidas na horizontal. Apesar do hardware de peso, o Y700 se mantém fino, com apenas 6,5mm de espessura e cerca de 298 gramas, e chega ao mercado chinês em duas tonalidades de roxo e uma versão branca.
Tela: 165Hz e brilho de até 4.000 nits
A tela OLED de 8,4 polegadas usa resolução de 2560 x 1600 pixels e taxa de atualização de até 165Hz, ideal para quem joga títulos competitivos e quer a maior fluidez possível na tela. A Lenovo também equipou o painel com amostragem de toque de 3.400Hz, o que reduz o atraso entre o toque na tela e a resposta do jogo, um detalhe que facilita bastante a vida de quem disputa partidas online que dependem de reação rápida. O brilho de pico chega a 4.000 nits em áreas específicas da tela, garantindo boa visibilidade mesmo em ambientes bem iluminados.
Processador: o mesmo turbo do Galaxy S26 Ultra
O grande diferencial do Legion Y700 de 5ª geração é o Snapdragon 8 Elite Gen 5 Ultra Leading Edition, uma versão overclockada do processador da Qualcomm com o mesmo nível de aumento de frequência aplicado à variante usada pela Samsung no Galaxy S26 Ultra. Com esse processador rodando junto a memória LPDDR5T (que atinge até 10.667 Mbps) e armazenamento UFS 4.1 Pro, o conjunto atingiu a marca de 4.585.844 pontos no AnTuTu, segundo a própria Lenovo, um número que coloca o tablet entre os aparelhos Android mais rápidos disponíveis atualmente. Na prática, esse tipo de configuração muda a experiência de jogar em um tablet: jogos pesados carregam mais rápido e mantêm taxas de quadros estáveis mesmo em sessões longas.
Se você já se interessa por esse nível de desempenho, vale a pena conferir também o nosso review do Samsung Galaxy S26 Ultra, que usa a variante desse mesmo processador otimizada para a linha Galaxy.
Refrigeração e som pensados para jogos
Para lidar com o calor gerado por um processador tão potente, a Lenovo equipou o tablet com uma câmara de vapor de 15.000 mm², concentrando a dissipação de calor na região central do aparelho. Esse tipo de sistema evita que o desempenho caia no meio de sessões mais longas de jogo, já que o processador consegue manter a temperatura sob controle mesmo sob carga pesada. Do lado do áudio, o Y700 conta com dois motores lineares no eixo X e dois alto-falantes com suporte a Dolby Atmos, reforçando o retorno tátil e sonoro durante as partidas.
Bateria e conectividade
A bateria tem capacidade de 7.470mAh, com carregamento rápido de 68W, uma combinação que garante boas horas de jogo mesmo em uso intenso. Nas conexões, o tablet traz duas portas USB-C com suporte ao padrão USB 3.2 Gen 2, sendo que uma delas também aceita saída de vídeo via DisplayPort, permitindo conectar o Y700 diretamente a um monitor externo. Isso abre espaço para quem quer usar o tablet como um mini PC gamer conectado a uma tela maior; se esse é o seu plano, vale conferir nosso guia dos melhores monitores para trabalho e jogos para escolher a tela certa para acompanhar o tablet.
O aparelho também aceita caneta, controles de jogo dedicados e uma base com comandos no estilo arcade, ampliando as formas de jogar.
5G e inteligência artificial
Diferente da maioria dos tablets gamers compactos, o Y700 vem com conectividade 5G, contando com entrada para chip físico e uma segunda linha integrada ao próprio aparelho, incluindo suporte a chamadas. A Lenovo também distribuiu as antenas pelo corpo do tablet para reduzir bloqueios de sinal, seja em uso na vertical ou na horizontal, e incluiu a banda N79 entre as frequências suportadas. No campo da inteligência artificial, o sistema conta com assistente por voz, tradução simultânea, reconhecimento de contexto e busca a partir de elementos selecionados diretamente na tela.
Se o formato tablet te interessa mas você não precisa necessariamente do desempenho gamer extremo, vale comparar também com o nosso review do OnePlus Pad 4, voltado mais para produtividade do que para jogos.
Preços e disponibilidade
O novo Legion Y700 já está à venda na China em três configurações, todas com valor promocional de lançamento. Convertendo os preços informados pela Lenovo para meticais, na cotação atual (1 CNY ≈ 9,40 MZN):
A versão de entrada, com 12GB de RAM e 256GB de armazenamento, sai por ¥4.999 no lançamento (cerca de MT 46.990, ou aproximadamente US$ 737), frente ao preço sugerido de ¥5.499 (por volta de MT 51.690, ou US$ 810). A configuração intermediária, com 16GB de RAM e 512GB, custa ¥5.999 na promoção (cerca de MT 56.390, ou US$ 884), ante o preço de tabela de ¥6.499 (aproximadamente MT 61.090, ou US$ 958). Já a versão topo de linha, com 24GB de RAM e 1TB de armazenamento, é vendida por ¥7.999 (em torno de MT 75.190, ou US$ 1.179) na promoção de lançamento, contra o preço sugerido de ¥8.499 (cerca de MT 79.890, ou US$ 1.252).
Vale lembrar que esses valores são praticados no mercado chinês, então uma eventual compra internacional deve considerar frete, impostos de importação e a cotação do dia.
O Lenovo Legion Y700 de 5ª geração aposta em um processador de ponta, tela rápida e recursos pensados especificamente para jogos, entregando uma solução real para quem quer desempenho de topo de linha em um formato mais compacto que um smartphone convencional. A comodidade de ter 5G embutido e a experiência de uma tela de 165Hz com brilho elevado reforçam a proposta de um tablet pensado do início ao fim para quem joga sério.
Você compraria um tablet gamer com esse nível de hardware, ou prefere um celular topo de linha para jogar? Deixe seu comentário.